{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1404\cocoasubrtf130
{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset0 Helvetica;}
{\colortbl;\red255\green255\blue255;}
\margl1440\margr1440\vieww10800\viewh8400\viewkind0
\pard\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\pardirnatural\partightenfactor0

\f0\fs24 \cf0 @001A 6\\
\

\
*, ,'DUL BA'I SPYIR BSTAN GYI DBU PHYOGS BZHUGS SO, ,
\

\
@001B #, ,BLA MA RJE BTZUN MKHYEN PA'I GTER CHEN DANG, ,SMRA
\
STON LHA MO'I ZHABS LA PHYAG BGYID NA, ,RNAM DPYOD NYI MA BYE
\
BA'I 'OD ZER GYIS, ,SDE BZHI'I
\

\
PAD TSAL BZHAD PA LDEM LDEM STZOL, ,'DIR RNAM 'BYED BSHAD ZIN
\
PAS, ZHU BA'I SKABS SPYIR BSTAN PA LA, RTZA BAR, NYAMS PA DANG
\
MA CHAGS PA GNYIS, LTUNG BA LA
\

\
SBYOR NA NYES BYAS SO, ,ZHES BYUNG, 'DI LA SPYI'I DON DANG, SO
\
SO'I DON GNYIS, DANG PO LA, GO RIM GYI DANG, LUNG LAS GSUNGS
\
PA BSDUS TSUL DANG, SPYIR BSTAN GYI DGOS PA DANG, RDZOGS
\

\
PA'I DON BSDU BA BZHI, DANG PO GO RIM RNAM 'BYED GNYIS KYI
\
RJES SU 'CHAD RIGS TE, LUNG LAS KYANG LTUNG PA'I MTSAN NYID
\
GNYIS GSUNGS PA'I RNAM 'BYED KYIS SO SO'I
\

\
@002A #, ,MTSAN NYID BSTAN, ZHU BAS SPYIR BSTAN PA DANG, RNAM
\
'BYED BSHAD BYA DANG 'DI 'CHAD BYED YIN PA'I PHYIR, ZUR DANG
\
PO GRUB STE, t'IKKA
\

\
LAS; NYE BAR 'KHOR GYIS ZHU BA LAS LTUNG BA'I MTSAN NYID RNAM
\
PA GNYIS GSUNGS TE, PHAM PAR GYUR PA LA SOGS PA DAG LA SO SOR
\
NGES PA DANG SPYIR BSTAN PA'O, ,DE LA SO SOR
\

\
NGES PA GANG YIN PA DE NI DE DAG NYID DANG GCIG CHAR RNAM PAR
\
BSHAD ZIN TO, ,SPYIR BSTAN PA GANG YIN PA DE 'DI MAN CHAD DU
\
BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, ZUR GNYIS
\

\
PA GRUB STE, t'IKKA LAS, DE NI RNAM PAR 'BYED PA'I SHAN YIN
\
PA'I PHYIR RNAM PAR 'BYED PA BSTAN PA'I 'OG TU SPYIR BSTAN PA
\
NYID KYI RNAM PAR BKOD DE, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR,
\

\
@002B GNYIS PA NI, LUNG LAS SPYIR BSTAN ZHES LE'U ZUR DUM
\
BSTAN KYANG RANG BZO'I SKYON MED DE, SPYIR BSTAN GYI MDO THUN
\
MONG PA DRUG CU RTZA LNGA YOD PA'I RNAM 'BYED KYI MDO TSAN
\
GSUM DANG, 'DUL BYED KYI MDO GCIG YOD, LHAG
\

\
MA RE GCIG PO THAMS CAD ZHU BA LAS GSUNGS PA DANG THAMS CAD
\
PHRAN TSEGS KYI 'DUL BA MDOR BSDUS KYI DON YIN PA'I PHYIR,
\
DANG PO GRUB STE, RTZA BAR, RDZAS BKAG PA BAS BZANG PO LA YANG
\
DE DANG LDAN PA NYID YIN NO, ,'DRA BA LA
\

\
YANG NGO, ,ZHES PA'I MDO GNYIS DANG, MI LA DUD 'GRO YANG NGO
\
ZHES PA'I MDO GSUM RNAM 'BYED LA BRTEN PA'I PHYIR, RNAM 'BYED
\
LAS, CHA GNYIS BSRE BA'I SKABS SU BAL NAG PO MOD PA DANG RIN
\
CHUNG LA, DKAR PO DANG
\

\
'KHOB BA LA DKON PA DANG RIN CHER GYUR NA LTUNG BA MED DO,
\
,ZHES GSUNGS PA LA BRTEN NAS MDO SNGA MA GNYIS DANG, LHAG MA'I
\
REG PA DANG, 'KHRIG TSIG BSNYEN BKUR BSNGAGS PA'I SKABS SU DUD
\
'GRO MO LA NYES BYAS SU GSUNGS
\

\
PA LA BRTEN NAS MDO GSUM PA BYAS PA'I PHYIR, RTZA RTAGS GNYIS
\
PA GRUB STE, 'DUL BYED LA BRTEN NAS, RTZA BAR, RDZU 'PHRUL GYI
\
CHOS CAN NYID MIN PA NI REG PA MA YIN PA'I YAN LAG YIN NO,
\
,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR TE, 'KHRIG
\

\
TSIG SMRA BA'I SKABS KYI 'DUL BYED LAS KYANG, RDZU 'PHRUL GYI
\
CHOS CAN MO YIN PA LA SMRAS NA SPOM PO'O, ,RDZU 'PHRUL GYI
\
CHOS CAN MO MA YIN PA LA SMRAS NA DGE 'DUN LHAG MA'O ZHES
\
GSUNGS PA'I RUNG MTHUN SBYAR BA YIN PA'I PHYIR, RTZA
\
@003A *, ,RTAGS GSUM PA GRUB STE, t'IKKA DANG RIN CHEN PHRENG
\
BAS GRUB PA'I PHYIR, RTZA RTAGS BZHI PA GRUB STE, DER MA ZAD MGO
\
MJUG GI RUNG MTHUN SBYAR BA THAMS CAD PHRAN TSEGS KYI 'DUL BA
\
MDOR
\

\
BSDUS KYI DON YIN PA'I PHYIR, GSUM PA NI SPYIR BSTAN LA DGOS PA
\
GSUM YOD DE, RUNG MTHUN RTOGS PA DANG, TSIG TSOGS NYUNG BA DANG,
\
DE GNYIS KA TSANG BA'I DGOS PA GSUM YOD PA'I PHYIR, DANG PO YOD
\
DE, 'DUL
\

\
BYED LAS 'KHRIG TSIG KHO NAR DNGOS SU GSUNGS PA DE, RTZA BAR,
\
RDZU 'PHRUL GYI CHOS CAN NYID MA YIN PA SOGS KYIS BSNYEN BKUR
\
BSNGAGS PA SOGS LA'ANG RUNG MTHUN SBYAR BA'I PHYIR, GNYIS PA YOD
\
DE, LUNG LAS, RDZUN
\

\
SMRA BA'I PHAM PA SOGS MTHAR THUG GI DON GO BA YAN LAG TU DGOS
\
PA SUM CU PO THAMS CAD RE RE NAS SBYAR NAS GSUNGS KYANG 'DIR,
\
RTZA BAR, RNAM PAR RIG BYAD LA NI DON GO BA'O, ,ZHES TSIG GCIG
\
TU BSDUS PA'I PHYIR,
\

\
GSUM PA MDO PHAL CHER LA DGOS PA DE GNYIS KA YOD DE, DGE SLONG
\
MA'I RNAM 'BYED KYI ZHU BAS SO SOR BSHAGS PA LAN CHAD LTUNG BA
\
SDE BZHI PO RNAMS KYI SKABS SU RDZUN SMRA PA'I PHAM PA SOGS BCU
\
TSAN GNYIS MA GTOGS
\

\
PA LA BSLAB TSIG GCIG PA YAN LAG TU DGOS PAR RE RE NAS GSUNGS
\
KYANG 'DIR, RTZA BAR, TSIG SNGA MAR SBYOR BA BYAS PA LA YANG
\
NGO, ,ZHES TSIG GCIG TU BSDUS PA LTA BU YIN PA'I PHYIR, BZHI PA
\
SPYIR BSTAN GYI DON
\

\
@003B BSDUS NA GSUM DU 'GYUR TE, SGRA DON DANG, YAN LAG GI RNAM
\
BZHAG DANG, LTUNG BA SKYE TSUL GYI RNAM BZHAG GSUM YOD PA'I
\
PHYIR, SGRA BSHAD PA LA YANG GSUM YOD DE, MTHA' DAG LA SPYIR
\
BSTAN PAS SPYIR BSTAN PA DANG, PHAL
\

\
CHER LA SPYIR BSTAN PAS SPYIR BSTAN PA DANG, SPYIR BSTAN GYI
\
ZHAR LA BYUNG BA'I SPYIR BSTAN PA GSUM YOD PA'I PHYIR, DANG PO
\
NI, MDO DANG PO LTA BU STE, SDOM GYIS LTUNG BA SDE LNGA MTHA'
\
DAG LA SPYIR BSTAN PA'I PHYIR, GNYIS PA NI,
\

\
BSLAB PA BYIN PA NI 'DRA BA NYID DO ZHES LAS KYI GNAS NAS MA
\
SMRAS PAR 'GRO BA'I LTUNG BYED DANG, DGRA BCOM BDEN SMRA'I LTUNG
\
BYED LTA BU MA GTOGS PA'I SDE PHAL CHER LA 'DRA BA SPYIR BSTAN
\
PA'I PHYIR, GSUM PA YOD DE,
\

\
RTZA BAR, MGU BA SPYAD PA NI DON MED PA NYID DO, ,REG PA BYA BA
\
NYID NI MA NYAMS PA'O, ,GAG TSIL BYED PA LA YANG NGO, SEN MO
\
DANG SO DANG SHA MED PA'I RUS PA DANG SPU DAG NI GZHAN DANG LDAN
\
PA NYID DO, ,YANG DAG PAR
\

\
LEN PA LA NI DER MA ZAD DO, ,DE NI SNOD NYID YIN NO, ,ZHES PA'I
\
MDO DRUG DE YIN PA'I PHYIR, GNYIS PA MDO TSAN DRUG CU SO SOR
\
BSHAD PA LA RTEN SOGS LNGAR BSHAD PA DANG, TSAN TSAN GYI YAN LAG
\
BYE BRAG TU BSHAD
\

\
PA GNYIS, DANG PO LA, GANG GI RTEN RGYUD DANG, GANG LA SPYAD
\
PA'I YUL DANG, YAN LAG GI LTUNG BA THA DAD DU SKYED TSUL ZHAR
\
BYUNG DANG BCAS PA DANG, BSAM PA'I YAN LAG ZHAR BYUNG DANG BCAS
\
PA, YAN LAG SEL BA
\

\
@004A *, ,LNGA; DANG PO LA RTEN DE'I BSLAB PA'I YAN LAG GI KHYAD
\
PAR DANG, BSAM PA'I YAN LAG SEL BA DANG BCAS PA DANG, BSLAB TSIG
\
GI YAN LAG ZHAR BYUNG DANG BCAS PA DANG, MTSAN GYI YAN
\

\
LAG ZHAR BYUNG DANG BCAS PA BZHI LAS, DANG PO NI, SDE LNGA'I
\
DNGOS GZHI BSKYED PA LA SO THAR RIS BRGYAD KYI DGE SLONG PHA MA
\
GANG RUNG GI SDOM PA SKYES LA MA NYAMS PA GNYIS DGOS TE, SDOM PA
\
BLANGS KYANG MA CHAGS PA'AM, CHAGS
\

\
KYANG RTZA LTUNG 'CHAB BCAS KYIS NYAMS PA LTUNG BA SDE LNGA'I
\
RGYU LA SPYAD KYANG NYES BYAS TZAM DU 'GYUR BA'I PHYIR, RTZA
\
BAR, NYAMS PA DANG MA CHAGS PA GNYIS LTUNG BA LA SBYAR NA NYES
\
BYAS SO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DANG PO
\

\
NYAMS TSUL GYI KHYAD PAR BDUN YOD DE, GANG NYAMS PA, GANG LAS
\
NYAMS PA, JI LTAR DU NYAMS PA, SDE LNGAR SPYAD NA CIR 'GYUR
\
DANG, DGAG SGRUB GANG GI DON DANG, SHES BYED KYI KHUNGS RNAMS SU
\
YOD PA'I PHYIR, DANG PO YOD DE
\

\
RTZA LTUNG LA KUN TU SPYOD PA'I DGE SLONG RNAM DAG GI DNGOS PO
\
DE NYAMS PA'I PHYIR, t'IKKA LAS, NYAMS PA ZHES BYA BA NI PHAM
\
PAR GYUR PA STE, ZHES DANG, PHRAN TSEGS 'GREL BA LAS, PHAS PHAM
\
ZHES BYA BA NI LTUNG BA'I RJES SU 'GRO
\

\
BA'I MING YIN TE, DE DANG LDAN PA'I PHYIR GANG ZAG LA YANG PHAS
\
PHAM PA ZHES BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, GNYIS PA YOD DE,
\
BSNYEN RDZOGS KYI SDOM PA RNAM DAG GI DGOS PA DRUG SGRUB NUS LAS
\
NYAMS PA'I PHYIR, RGYA CHER
\

\
@004B 'GREL LAS, DGE SLONG GI DNGOS PO YONGS SU DAG PA LAS, ZHES
\
SO, ,GSUM PA YOD DE, GANG GIS NYAMS NA THUN MONG BA'I PHAM PA
\
'CHAB BCAS KYIS NYAMS PA'AM PHAM PAR BYAS PA'I PHYIR, t'IKKA
\
LAS, DE'I PHYIR NYON
\

\
MONGS PA RNAMS KYIS PHAM PAR BYAS PA NI, ZHES DANG, BAM LNGA LAS
\
KYANG, PHAM PAR GYUR BA'I DNGOS GZHI PHYIR BCOS PA LA YANG, NAS,
\
DE LTAR MTHOL ZHING BSHAGS PA NI BSLAB PA SBYIN PA'I CHO GAS
\
DNGOS GZHI'I LTUNG BAS
\

\
LTUNG BAR 'GYUR TE, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, BZHI PA YOD DE, PHAM
\
PA 'CHAB BCAS KYIS DE SLAR GSO MI RUNG BA'I TSUL GYIS NYAMS PAS
\
PHYIR, t'IKKA LAS, PHYIR BCOS SU MI RUNG BA NYID KYIS NYAMS PA
\
YIN NO, ,DE'I
\

\
PHYIR NYON MONGS PA RNAMS KYIS PHAM PAR BYAS PA NI TSE DE LA
\
NYON MONGS PA RNAMS SPONG MI SRID PAS, DES NA PHAM PAR GYUR PA
\
ZHES BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DES NA 'DI NI SKABS 'DI'I
\
DNGOS BSTAN DANG 'CHAB BCAS YIN
\

\
GYI PHAM PA BYUNG TSAD KUN MIN TE, 'CHAB MED BSLAB SBYIN DANG
\
SBYAR ZHING DE SDE LNGA LA RNAM DAG 'DRA BAR ZUR DU BSHAD PA'I
\
PHYIR, 'DI LTAR ZHIB CHA MA SHES SHING MA BSHAD PA DAG GIS 'GAL
\
BA'I KHUR BO GLING CHEN GYI KHA LA LTA BU
\

\
LONGS SHIG ,LNGA PA YOD DE, 'CHAB BCAS PA'I RGYUD LA SDOM PA YOD
\
KYANG SDE LNGA'I RGYUR SPYAD PAS MED PA DANG 'DRA BAR NYES BYAS
\
TZAM LAS MI BSKYED PA'I PHYIR, t'IKKA LAS, DGE SLONG PHAM PAR
\
GYUR PA LA NI SDOM PA YOD DU ZIN KYANG
\

\
@005A *, ,DE LTA MOD KYIS DGOS PA MED PA NYID DU 'GYUR TE, ZHES
\
DANG, BAM LNGA LAS KYANG, 'DI NI SDOM PA NYAMS CHUNG BA LA BYA'I
\
SDOM PA GTAN MED PA MIN TE, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, 'DI
\

\
GNYIS BYE SMRA'I LUGS SO, ,DRUG PA DGAG SGRUB GANG YIN YOD DE,
\
DGAG PA'I DON CAN GYI TSIG YIN PA'I PHYIR TE, 'DI'I NYAMS PA'I
\
SGRA NI MED MA SMRAS PAS RGYUD LA SDOM PA YOD LA, DE LTA NA SDE
\
LNGA'I RGYU LA SPYAD NA RDZOGS PAR
\

\
SKYE'AM SNYAM PA'I LOG RTOG DGAG CHED DU NYES BYAS TZAM LAS PHAM
\
SOGS MI BSKYED PAR BSHAD PA'I DGAG TSIG YIN PA'I PHYIR, DER
\
THAL, NYES BYAS BSKYED PA YANG KHAS BLANG GI DBANG GIS YIN PA'I
\
PHYIR TE, t'IKKA LAS,
\

\
NYAMS PA NI DGAG PA YIN TE, 'DI LTAR NYAMS PA NI BSNYEN PAR
\
RDZOGS PA TZAM YIN PAS, BSNYEN PAR RDZOGS PA CAN GYI DGE SLONG
\
DANG DGE SLONG MA NYID NI, BSLAB PA DAG LA YAN LAG YIN PAS, DES
\
NA NYAMS PAS
\

\
LTUNG BA LA SBYAR BA'I DUS NA YANG DANG YANG DU PHAM PAR 'GYUR
\
BA DANG, DGE 'DUN LHAG MA LA SOGS PA DAG TU 'GYUR BAR THAL BA
\
DGAG PA'I PHYIR NYES BYAS TZAM DU BSTAN NAS DE 'GOG PAR BYED
\
PA'I PHYIR, ZHES GSUNGS
\

\
PA'I PHYIR, BDUN PA DE'I SHES BYED YOD DE, t'IKKA LAS LUNG ZHU
\
BA KHUNGS SU DRANGS PA LAS, SNGAR LTUNG BA BYUNG BA DANG, RKU
\
THABS SU GNAS PA DANG, BSLAB PA 'KHRUGS PA DANG MA NING DANG,
\
DGE SLONG MA SUN PHYUNG
\

\
@005B BAS NYAMS PAR BYAS PA NI NYES BYAS SU 'GYUR RO, ,ZHES
\
GSUNGS PA'I PHYIR, ZHU BA LAS KYANG, DGE SLONG GIS MI TSANGS PAR
\
SPYOD PA BGYIS KYANG PHAM PA'I LTUNG PAR MI 'GYUR BA MCHIS SAM
\
YOD DE, SNGON LTUNG BA BYUNG BA'O, ,ZHES
\

\
GSUNGS PA'I PHYIR, BSNYEN RDZOGS KYI SDOM PA BLANGS KYANG MA
\
SKYES PA'I TSUL SNGAR BSHAD ZIN CING CIR 'GYUR SOGS YOD DE, DE
\
SDE LNGA'I RGYUR SPYAD NA NYES BYAS TZAM BSKYED, DGAG SGRUB GANG
\
YIN NA SGRUB PA'I DON CAN DANG, DE'I
\

\
SHES BYED YANG YOD PA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE, DE LA DGE SLONG
\
GI SDOM PA MED KYANG BAR MA'I KHAS BLANGS YOD PA'I PHYIR, GNYIS
\
PA YOD DE, 'DI'I MA CHAGS PA'I SGRA DGAG SGRA YOD KYANG SGRUB PA
\
GTZO CHE BA'I DON CAN YIN PA'I PHYIR,
\

\
GSUM PA SHES BYED YOD DE, ZHU BA'I RKU THABS SU GNAS PA LA NYES
\
BYAS SU BSHAD PA DE DE YIN PA'I PHYIR, DES NA SDE LNGA RDZOGS
\
PAR BSKYED PA'I RTEN BSNYEN RDZOGS GCIG DGOS TE, BSNYEN PAR MA
\
RDZOGS PA'I RAB BYUNG GI
\

\
SDE LNGA'I RGYU LA SPYAD KYANG KHAS BLANGS LAS 'DAS PA'I NYES
\
BYAS SAM, YID KYIS BSDAMS BYA'I NYES BYAS GANG RUNG LAS MI
\
BSKYED PA'I PHYIR TE, RTZA BAR, BSNYEN PAR MA RDZOGS SHING RAB
\
TU BYUNG BAS BLANGS PA LAS 'DAS PA LA
\

\
YANG NGO, ,DE'I PHYOGS DANG MTHUN PA NI YID KYI'O, ,ZHES GSUNGS
\
PA'I PHYIR, BSNYEN PAR MA RDZOGS PA'I RAB BYUNG GSUM GYI LTUNG
\
BA CIR 'GYUR LA, SPYI'I DON DANG, 'KHRUL BA SPONGS PA GNYIS,
\
DANG PO LA, BLANGS 'DAS
\

\
@006A *, ,DANG, PHYOGS MTHUN DANG, LTUNG MED KYI KHYAD PAR GSUM,
\
DANG PO LA MTSAN NYID, DBYE BA, BSDU BA, GRANGS NGES, GO RIM,
\
SGRA DON, CIR 'GYUR BDUN, DANG PO LA, SPYI'I
\

\
MTSAN NYID NI BSNYEN PAR MA RDZOGS SHING RAB TU BYUNG BAS RANG
\
GI BSLAB PA'I GZHI RNAM PAR BZHAG PA LAS 'DAS PA'AM, DE MTHUN CI
\
RIGS KYI CHA NAS BZHAG PA'I KHA NA MA THO BA STE, RAB TU BYUNG
\
LA BSNYEN PAR MA RDZOGS PA'I
\

\
LTUNG BA'I MTSAN NYID, DE LA DBYE NA BLANGS 'DAS KYI DE, PHYOGS
\
MTHUN GYI DE GNYIS YOD, BSNYEN PAR MA RDZOGS SHING RAB TU BYUNG
\
BAS RANG GI BSLAB PA DE'I KHAS BLANGS LAS 'DAS PA'I CHA NAS
\
BZHAG PA'I KHA NA MA THO BA
\

\
STE, BSNYEN PAR MA RDZOGS PA'I RAB BYUNG GI BLANGS 'DAS KYI
\
LTUNG BA'I MTSAN NYID YIN TE, t'IKKA LAS BLANGS PA STE DE LAS
\
'DAS SHING DRAL NA DE LA NYES BYAS KHO NA'O, ,ZHES SO, ,DE LA
\
RTZA BA'I SGOS DBYE NA NYER LNGA DANG
\

\
BCU GSUM DANG GSUM YANG YOD DE, DGE SLOB MA LA NYER LNGA, DGE
\
TSUL PHA MA LA BCU GSUM DANG, BAR MA RAB BYUNG LA GSUM YOD PA'I
\
PHYIR, DANG PO YOD DE, DGE SLOB MA LA DGE TSUL PHA MA DANG THUN
\
MONG GI
\

\
BCU GSUM DANG, DE'I STENG DU RTZA BA'I CHOS DRUG RJES MTHUN GYI
\
CHOS DRUG STA BCU GNYIS DANG NYER LNGA YOD PA'I PHYIR TE, BYE
\
BRAG BSHAD PA LAS, MDOR GTOGS PA NI MA GTOGS PA, ZHES DANG, DE'I
\
t'IKKA LAS
\

\
@006B KYANG; BSLAB PA'I GZHI YANG DAG PAR BLANGS PA MDOR GTOGS
\
PA ZHES BYA BA NI DGE SLOB MA'I BSLAB PA'I GZHI YANG DAG PAR
\
BLANGS PA SO SO THAR PA'I MDOR GTOGS PA SROG GCOD SPANGS PA LA
\
SOGS PA BCU DANG CHOS DRUG DANG RJES SU
\

\
MTHUN PA'I CHOS DRUG PO DAG GO ,ZHES DANG, RIN CHEN PHRENG BA
\
LAS, DGE SLOB MA'I BSHAGS BYA'I NYES BYAS BSDU NA NYI SHU RTZA
\
LNGA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, GNYIS PA GRUB STE, DGE TSUL PHA
\
MA LA SLOB DPON LAS KHAS
\

\
BLANGS PA BCU DANG, MKHAN PO PAS KHAS BLANGS PA GSUM STE BCU
\
GSUM YOD PA'I PHYIR, K'A RI KA'I 'GREL CHEN BLO GROS SBAS PA'I
\
MDZAD PA'I LEGS BSHAD CHU RGYUN LAS, MKHAN PO LAS DNGOS SU
\
BLANGS PA LAS 'DAS PA DANG
\

\
SLOB DPON LAS DNGOS SU BLANGS PA LAS 'DAS PA GNYIS, DE GNYIS NI
\
RIM PA LTAR NYAMS PA GSUM DANG SROG GCOD LA SOGS PA GZHAN RNAMS
\
SO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR DANG, RJE 'DUL BA 'DZIN PA'I ZHABS
\
KYI BSLAB BYA
\

\
LAS KYANG DE LTAR BSHAD PA'I PHYIR, GSUM PA GRUB STE, NGAR MA'I
\
BLANGS 'DAS LA KHYIM PA'I RTAGS SPONG BA NYAMS PA DANG, RAB
\
BYUNG GI RTAGS LEN PA NYAMS PA DANG, MKHAN POR KHAS LEN NYAMS PA
\
DANG GSUM YOD PA'I PHYIR
\

\
TE; RANG BYUNG GI SNGAGS LAS, KHYIM PA'I RTAGS SPANG NGO RAB TU
\
BYUNG BA'I RTAGS YANG DAG PAR LEN TO ZHES DANG, MKHAN POR GSOL
\
BA'I SNGAGS LAS, BTZUN PA BDAG GI MKHAN PO MDZAD DU GSOL, ZHES
\
GSUNGS PA'I PHYIR@007A *, ,DANG; 'DUL BA RGYA MTSO'I SNYING PO LAS KYANG, MKHAN
\
POR GSOL BA BTAB PA DANG, KHYIM PA'I RTAGS NI SPONG BA DANG,
\
,RAB BYUNG RTAGS NI LEN PA LAS, ,NYAMS PA RNAM GSUM
\

\
BSNAN PA YIS, ,SPANG BYA BCU GSUM DAG TU 'GYUR, ZHES GSUNGS
\
PA'I PHYIR, RTZA BA'I YAN LAG BCU GSUM YOD DE, RTZA BA BZHI
\
CHANG GAR SOGS, PHRENG SOGS, MAL CHE MTHO, DUS MA YIN PA'I
\
ZAS, GSER
\

\
DNGUL LEN PA'I BAR BCU SPONG BA BCU DANG, RAB BYUNG DUS NAS
\
BLANGS PA GSUM YOD PA'I PHYIR, DANG PO BCU'I DANG PO LNGA DGE
\
BSNYEN DANG THUN MONG DANG, GAR SOGS LHAG MA LNGA SPONG BA
\
THUN MONG MA YIN PA YIN PA'I PHYIR, DANG PO
\

\
GRUB STE, GZHI 'GREL LAS, DGE TSUL GYI GZHI NI BCU STE, DE DAG
\
LAS DANG PO LNGA NI DGE BSNYAN DANG THUN MONG YIN NO, ,ZHES
\
GSUNGS PA'I PHYIR, GNYIS PA GRUB STE, GZHI 'GREL LAS, LNGA NI
\
THUN MONG MIN PA STE,
\

\
ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, RTZA RTAGS GNYIS PA GRUB STE, PHYI MA
\
DE GSUM GYI DANG PO GNYIS RAB BYUNG BA THAMS CAD DANG PHYI MA
\
BRTAN MKHAS MED PA'I THAMS CAD KYI SRUNG DGOS SHING RTZA BA'I
\
BCU PO DER MA 'DUS PA'I PHYIR TE, 'DUL
\

\
'DZIN GYI DGE TSUL GYI BSLAB BYA LAS, NYAMS PA GSUM NI, BCUR
\
MA 'DUS TE, DGE TSUL GYI SDOM PA'I NGOS SKAL GYI DNGOS BLANGS
\
MA YIN ZHING, BAR MA'I NGOS SKAL GYI DNGOS BLANGS YIN PAS SO,
\
,ZHES GSUNGS
\

\
@007B PA'I PHYIR, 'OD LDAN LAS 'ON KYANG, SPANG BYA DANG PO
\
BCU SPONG TSUL GYIS LE'U NYAMS GSUM SPONG BA'I LE'U GSUM DANG
\
BCU GSUM DANG THAMS CAD KYI THUN MONG GI PHYOGS MTHUN GYI LE'U
\
GCIG DANG BCU BZHI BYAS PA'I PHYIR,
\

\
BLANGS 'DAS DE LA DGE SLONG SO THAR SDOM BSDUS KYI DBYE NA SO
\
DRUG YOD DE, 'DIR DGE TSUL GYI DNGOS BLANGS KYI SPANG BYA SROG
\
GCOD NAS GSER DNGUL LEN PA'I BAR BCU LA SUM CU RTZA GSUM DU
\
DBYE BAR RIGS PA'I PHYIR, DER
\

\
THAL DE BCU'I SGO NAS DGE SLONG LA BCAS PA SO GSUM MDZAD PA'I
\
PHYIR TE, SROG GCOD SPONG BA LAS 'DAS PA DGE SLONG LA MI LA
\
PHAM PA DANG DUD 'GRO LA 'DEBS SPYOD GNYIS DANG DUD 'GRO GSOD
\
PA'I LTUNG BYED DE LTUNG BYED GSUM DU
\

\
BCAS SHING DE DGE TSUL LA PHAM 'DRA GCIG DANG BLANGS 'DAS
\
BSHAGS BYA GSUM 'ONGS PA GANG ZHIG ,DE BZHIN DU DGE SLONG LA
\
RDZUN LA BCU GSUM BCAS SHING DGE TSUL LA BLANGS 'DAS BCU GSUM
\
DANG GLU NAS PHRENG PA'I
\

\
BAR BDUN DGE SLONG LA LONGS PA GZHIR GTOGS KYI LTUNG BYED DU
\
GTOGS PA'I NYES BYAS THA DAD PA BDUN BYAS BA DGE TSUL LA'ANG
\
BLANGS 'DAS BDUN DANG, MAL CHE MTHO NI KHRI RKANG 'CHOS PA'I
\
LTUNG BYED DU GTOGS PA'I
\

\
NYES BYAS SU BCAS LA DGE TSUL GYIS DE YANG SPONG PAR KHAS
\
BLANGS PA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE, DGE TSUL GYI SDOM PA'I
\
MJUG CHOG LAS, SROG GCOD PA SPANG STE SROG GCOD PA LAS SLAR
\
LDOG PAR BGYI'O, ,ZHES
\

\
@008A *, ,SMRAS PA'I PHYIR, KHYAB STE, DE'I SKABS SU SROG GCOD
\
MTHA' DAG DGRA BCOM LTAR SPONG BAR KHAS BLANGS PA'I PHYIR,
\
GNYIS PA GRUB STE, RDZUN SPONG LAS 'DAS PA LA MI CHOS BLA MA'I
\

\
RDZUN PHAM PA DANG, GZHI MED KYI NAS KHYIM SUN 'BYIN PA'I BAR
\
LNGA DGE SLONG LA LHAG MA LNGA DANG, RDZUN NAS, BSLAB PA
\
SPONGS PA'I BAR DRUG DGE SLONG LA LTUNG BYED DANG, TSOD MAS
\
'BRAS CHAN 'GEB PA NYES BYAS TE
\

\
SDOM BSDUS KYE LTUNG BA BCU GSUM DANG, DE DAG GI DANG PO DGE
\
TSUL LA PHAM 'DRA DANG LHAG MA BCU GNYIS BLANGS 'DAS KYI NYES
\
BYAS YIN PA'I PHYIR, DER THAL, DGE TSUL GYIS SDOM PA LEN PA'I
\
CHO GA'I SKABS SU DGRA BCOM
\

\
PA LTAR RDZUN THAMS CAD SPONG BAR KHAS BLANGS PA'I PHYIR, GSUM
\
PA GRUB STE, DE BZHIN DU DE DAG RE RE LA YANG NANG GI PHYE NA
\
SHIN TU MANG YANG SRUNG MI NUS SNYAM PA'I SKRAGS PA SPANGS
\
PA'I CHED DU GRANGS BCUR BYAS PA'I PHYIR TE, GZHI
\

\
'GREL LAS, 'DI LTAR BSLAB PA'I GZHI DE DAG LA NI RE RE LA YANG
\
RNAM PA DU MA YOD MOD KYI DE DAG CHES MANG BAS SRUNG MI NUS SO
\
SNYAM DU SPA SKONG BDAG LA SLA PA'I PHYIR, BSLAB PA'I GZHI
\
BCUR BSTAN TE, ZHES GSUNGS PA'I
\

\
PHYIR; DE NA BLANGS 'DAS SO DRUG BYED PA'I RGYU MTSAN DE LTAR
\
YIN TE, BAR MA'I BLANGS 'DAS GSUM DANG DGE TSUL GYI DNGOS KYI
\
BLANGS 'DAS DGE SLONG GIS SDOM BSDUS SO GSUM YOD PA'I PHYIR
\
TE, 'DUL 'DZIN GYI DGE
\

\
@008B TSUL GYI BSLAB BYA LAS, SUM CU RTZA GSUM DU BYE BA NI,
\
DE RNAMS DGE SLONG LA BCAS PA SUM CU RTZA GSUM DU MDZAD PA LAS
\
YIN TE, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR DANG, RJE 'DUL 'DZIN GYI SDOM
\
LAS KYANG, ,SROG GCOD BZHI DANG MA
\

\
BYIN LEN, ,MI TSANGS SPYOD DANG RDZUN DU SMRA, ,GZHI MED BAG
\
TZAM DGE 'DUN DBYE NA, ,DE RJES PHYOGS DANG KHYIM SUN 'BYIN,
\
,RDZUN DANG BSHES NGOR 'PHYA BA DANG, ,ZAS CUNG LHAG MA'I SKUR
\
'DEBS DANG, ,BSLAB PA SPONG DANG
\

\
'BRAS CHAN 'GEB, ,CHANG DANG GLU GAR ROL MO BYED, ,RGYAN DANG
\
KHA DOG SPOS NYUG PHRENG, ,KHRI DANG STAN NI CHE MTHO DANG,
\
,PHYI DRO'I KHA ZAS GSER DNGUL LEN, ,NYAMS PA RNAM PA GSUM DAG
\
STE, SUM CU DRUG NI BLANGS LAS
\

\
'DAS, ,ZHES SO, ,RGYAS PA'I SDOM NI, BLANGS 'DAS NGA BRGYAD
\
BAR MA'I NYAMS PA GSUM, SROG GCOD BRGYAD DANG MA BYIN LEN PA
\
LNGA, 'GRO LNGAR MI TSANGS SPYOD LNGA RDZUN SMRA LA, ,PHA MA
\
'DRA GCIG DANG BSHAGS BYA'I RDZUN
\

\
BCU GNYIS, ,'BRU DANG BCOS CHANG 'THUNG GNYIS GLU GAR ROL,
\
,PHRENG RGYAN SPOS DANG KHA DOG BYUGS DE BDUN, ,KHRI GNYIS
\
STAN GNYIS PHYI DRO'I BZA' BCA' GNYIS, ,'GRO LNGA'I RIN CHEN
\
BDAG GIR 'DZIN PA LNGA, ,LNGA BCU
\

\
NGA LNGAR DGE TSUL DNGOS BLANGS 'DAS, ,ZHES PA, 'DUL 'DZIN
\
GRAGS PA RGYAL MTSAN GYI LUGS SO, ,RGYAS PAR PHYE NA BLANGS
\
'DAS NGA BRGYAD YOD DE, BAR MA'I GSUM DGE TSUL GYIS DNGOS
\
BLANGS LAS 'DAS PA NGA LNGA
\

\
@009A *, ,YOD PA'I PHYIR, DANG PO SLA, GNYIS PA NGA LNGA YOD
\
DE, K'A RI KA LNGA BCU PA LAS, DUD 'GRO DANG NI SEMS DMYAL
\
DANG, ,YI DVAGS 'ON TE LHA YANG RUNG, ,BSAD NA NGAN 'GROR
\
LTUNG BA
\

\
YI; ;SDIG PA SBOM PO THOB PAR 'GYUR, ,ZHES GSUNGS PA LTAR MI
\
BSAD PA'I PHAM 'DRA GCIG DANG, DUD 'GRO 'DEBS SPYOD GNYIS, DUD
\
'GRO DMYAL BA YI DVAGS, LHA MIN BSAD PA'I SROG GCOD LNGA DANG
\
SROG GCOD KYI
\

\
BLANGS 'DAS BRGYAD GANG ZHIG ,LHAG MA SDOM TSIG LTAR MA BYIN LEN
\
'GRO BA'I SGOS LNGA SOGS YOD PA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE, MDZOD
\
LAS, SDOM PA SEMS CAN THAMS CAD LA ,ZHES GSUNGS PA LTAR NGES PA
\
LNGA BRAL
\

\
DU LEN DGOS PA'I PHYIR, LHAG MA'ANG DES SGRUB, GNYIS PA NI,
\
BLANGS 'DAS KYI DE CHOS CAN, BSDU TSUL DU MA YOD DE MKHAN PO LAS
\
BLANGS PA DANG, SLOB DPON LAS BLANGS PA DANG, SNGAR BSHAD PA
\
LTAR DGE
\

\
BSNYEN DANG THUN MONG YIN MIN GNYIS DANG, GSO MI RUNG BA'I PHAM
\
'DRA BZHI DANG, GSO RUNG GI LHAG MA DRUG LTA BU GNYIS DANG, 'DU
\
SHES GTZO BA LTUNG BA GZHAN DANG, DNGOS GTZO BA MI TSANGS SPYOD
\
GNYIS DANG BCAS
\

\
RANG GNYIS SOGS YOD PA'I PHYIR, YANG YAN LAG GSUM DU 'DUS TE,
\
TSUL KHRIMS KYI YAN LAG ,BAG YOD KYI YAN LAG ,BRTUL ZHUGS KYI
\
YAN LAG GSUM DU 'DU BA'I PHYIR TE, RTZA BA BZHI SPONG BA DANG
\
DE'I YAN
\

\
@009B LAG MA TSANG BA'I NYES PA SPONG BA RNAMS, DANG PO, MYOS
\
'GYUR 'THUNG PA SPONG BA GNYIS PA, GLU SOGS SPONG BA GSUM PA YIN
\
PA'I PHYIR TE, DE GSUM GYI RIM PAS CHEN PO DANG 'BRING DANG
\
CHUNG NGU GSUM DU BZHAG GO ,BZHI PA
\

\
GRANGS NGES NI, SUM BRGYA BA LAS, GANG ZHIG SOG GCOD GZHAN GYI
\
NOR 'PHROG DANG, ,MI TSANGS SPYOD RDZUN GNOD PA'I CHANG LA
\
SOGS, ,GAR SOGS PHRENG SOGS MAL CHE MTHO BA DANG, ,PHYI DRO'I
\
KHA ZAS DNGUL RNAMS
\

\
LEN PA SPONG, ,ZHES PA LTAR 'OD LDAN DU BSLAB TSIG DE BCU RANG
\
RANG GI PHYOGS MTHUN DANG LHAN DU RGYAS PAR LE'U BCU BYAS PA'I
\
'OG TU KHYIM PA'I RTAGS SPONG BA DANG, RAB BYUNG GI RTAGS LEN
\
PA DANG MKHAN POR GSOL BA
\

\
BTAB PA STE DE GSUM LA LE'U RE BYAS SHING, DE THAMS CAD KYI
\
PHYOGS MTHUN SKYABS 'GRO SOGS LE'U GCIG BYAS PAS BCU GSUM YOD
\
KYANG DGE TSUL DNGOS KYI BLANGS 'DAS LA BCUR GRANGS NGES TE,
\
YAN LAG GI DBYE BA SNGAR BSHAD
\

\
PA LTAR YOD KYANG DGOS PA DANG DGAG BYA DANG LDOG 'TSAMS SGOS
\
BCUR BZHAG PA MNGON 'DUL GNYIS KA'I DGONGS PAR SNANG BA'I
\
PHYIR, DGOS PA MANG PO SRUNG MI NUS SNYAM PA'I SKRAGS PA
\
SPANGS PA'I CHED YIN TE, BRI DZA'I BU LA BSLAB
\

\
PA NYIS BRGYA LNGA BCU RTZA GSUM BSLAB PA GSUM DU BSDUS NAS
\
BSTAN PA BZHIN YIN PA'I PHYIR TE, GZHI ZHAL SHES LAS, DE DAG
\
MANG CHE BA MANG PAS BSRUNG BAR MI NUS SO, ,SNYAM DU SPA SKONG
\
BA DAG LA BSTAN SLA BAR BYA BA'I
\

\
@010A *, ,PHYIR BSLAB GZHI BCUR BSTAN TE, DPER NA 'PHAGS BRGYA
\
GAR BU LA BSLAB BA GSUM BSTAN PA DANG 'DRA'O, ,ZHES GSUNGS
\
PA'I PHYIR, 'PHAGS PA RGYA GAR BU NI LUNG LAS PRI DZA'I BU
\
ZHES BYUNG
\

\
NGO; ;DE DAG LDOG 'TSAMS BCU GSUM SGOS BCU GSUM DU GRANGS NGES
\
TE, GZHAN SROG LA GNOD PA LAS LDOG PAR GCIG PAS SROG GCOD
\
SPONG BA GCIG BYAS PA GANG ZHIG ,LONGS SPYOD LA GNOD PA LDOG
\
PAR GCIG PAS MA
\

\
BYIN LEN SPONG BA GCIG BYAS 'KHRIG PA'I 'DOD CHAGS LAS LDOG
\
PAS MI TSANGS SPYOD SPONG BA GCIG BYAS, BAG MED KYI GNAS LAS
\
LDOG PAS CHANG SBYONG BA GCIG BYAS RGOD BAG LAS LDOG PAS GAR
\
SOGS SPONG BA GCIG BYAS
\

\
RGYAGS PA LAS LDOG PAS PHRENG SOGS SPONG BA GCIG BYAS, 'DOD
\
ZHEN CHE BA LAS LDOG PAS KHRI STAN CHE MTHO SPONG BA GCIG
\
BYAS, KHA ZAS DUS MIN ZA BA LAS CHAGS PA LDOG PAS PHYI DRO'I
\
ZAS SPONG BA GCIG BYAS, YO
\

\
BYAD DON MED PA LA CHAGS PA LDOG PAS RIN CHEN BDAG GIR BYED PA
\
SPONG BA GCIG BYAS PA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE, SROG GCOD PA
\
GZHAN GYI SROG LA GNOD PAR BYED PA YIN PA'I PHYIR, GNYIS PA
\
GRUB STE, MA BYIN
\

\
BAR LEN PA GZHAN GYI LONGS SPYOD LA GNOD PAR RIGS GCIG PA'I
\
PHYIR, GSUM PA GRUB STE, MI TSANGS PAR SPYOD PA NI 'KHRIG PA'I
\
CHAGS PAR GCIG PA'I PHYIR, BZHI PA GRUB STE, RDZUN RNAMS NI
\
GZHAN SLU BAR GCIG
\

\
@010B PA'I PHYIR, LNGA PA GRUB STE, CHANG GNYIS 'THUNG BA BAG
\
MED KYI GNAS SAM RGYU YIN PA'I PHYIR TE, BAG MED CES PA NI DON
\
NYAMS LA DON NGAN PA 'PHEL BA'I MING YIN PA'I PHYIR, LUNG SDOM
\
CHOG LAS, 'BRAS BU'I CHANG DANG
\

\
BCOS PA'I CHANG MYOS PAR 'GYUR PA BAG MED PA'I GNAS, ZHES
\
DANG, DE'I GZHI ZHAL SHES LAS KYANG, BAG MED PA'I GNAS ZHES
\
BYA BA NI 'BRAS BU'I CHANG DANG BCOS PA'I TSANG GI MTSAN NYID
\
DE, BAG MED PA ZHES BYA BA NI DON NYAMS
\

\
LA DON MIN PA NI 'PHEL BA'O, ,GNAS ZHES BYA BA NI DE'I RGYU,
\
ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DRUG PA GRUB STE, GLU GAR SOGS NI RGOD
\
PAG GI RANG BZHIN YIN PAS DE DAG SPONG BA GCIG BYAS PA'I PHYIR
\
TE, GZHI ZHAL SHES LAS, DE
\

\
LA GLU GAR DANG ROL MO'I SGRA SPONG BA NI BSLAB PA'I GZHI GCIG
\
STE, RGOD BAG GI RANG BZHIN YIN PA'I PHYIR, ZHES SO, ,BDUN PA
\
GRUB STE, DE DAG GI RGYAGS PA SKYED PAR 'DRA BAS DE SPONG BA
\
GCIG BYAS PA'I PHYIR TE, GZHI ZHAL SHES
\

\
LAS; PHRENG BA DANG SPOS NYUG PA DANG RGYAN DANG KHA DOG 'CHANG
\
BA SPONG BA NI BSLAB PA GNYIS PA STE, RGYAGS BSKYED PA'I PHYIR
\
RO, ,ZHES SO, ,BRGYAD PA GRUB STE, KHRI STAN CHE MTHO BYED PA NI
\
'DOD ZHEN CHE BA YIN PAS DE SPONG BA GCIG BYAS
\

\
PA'I PHYIR TE, GZHI ZHAL SHES LAS, KHRI STAN MTHON PO DANG KHRI
\
STAN CHEN PO SPONG BA NI BSLAB PA'I GZHI GSUM PA STE, 'DOD ZHEN
\
CHE BA YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES SO, ,DGU PA GRUB STE, DUS MIN DU
\
ZAS ZA BA KHYIM PA'I BRTUL
\
@011A *, ,ZHUGS YIN PAS DE SPONG BA CHOS 'DI BA'I BRTUL ZHUGS
\
KYIS RANG BZHIN GCIG YIN PA'I PHYIR TE, GZHI ZHAL SHES LAS, DUS
\
MIN PA'I ZAS SPONG BA NI BSLAB PA'I GZHI BZHI PA STE BRTUL
\

\
ZHUGS KYI NGO BO NYID YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES SO, ,BCU PA GRUB
\
STE, DE DAG 'DZIN PA DON MED PAR GCIG PAS DE SPONG BA GCIG BYAS
\
PA'I PHYIR TE, GZHI ZHAL SHES LAS, GSER DNGUL LEN PA SPONG BA NI
\
BSLAB PA'I GZHI
\

\
LNGA PA STE, YO BYAD DON MED PA YIN PA'I PHYIR RO, ,ZHES SO,
\
,SPOS NYUG PA SOGS KYI DON YOD DE, SPOS NYUG PA NI RDZAS DRI
\
ZHIM POS LUS BYUGS PA DANG, RGYAN NI MGUL RGYAN GDU BU RGYAN CAN
\
DANG DPUNG RGYAN SOGS DANG,
\

\
KHA DOG NI GUR KUM DANG GA BUR SOGS KYIS LUS LA RI MO BYED PA DE
\
YIN PA'I PHYIR, BA NYU GSUM GYI LHAG MA GSUM NI LDOG 'TSAM GSUM
\
GYI SGO NAS GSUM DU BZHAG STE, MKHAN POR KHAS LEN PA DANG KHYIM
\
PA'I RTAGS SPONG BA'I
\

\
KHAS LEN RAB BYUNG GI RTAGS LEN PA'I KHAS LEN DANG GSUM YOD PA'I
\
PHYIR, DER THAL, DE GSUM NI BLANGS PA'I PHYOGS MTHUN ZHES PA'I
\
TSIG ZUR GYI BLANGS PA DE YIN PA'I PHYIR TE, SUM BRGYA PA LAS,
\
BLANGS PA'I PHYOGS
\

\
MTHUN RNAMS LA YID KYI 'GYUR, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, KHYAB
\
STE, 'DIS SROG GCOD SOGS SPONG BA BCU DANG DE GSUM BLANGS PAR
\
BSHAD PA'I PHYIR TE, DE'I RANG 'GREL 'OD LDAN LAS, BLANGS PA
\
ZHES BYA BA NI SROG GCOD SPONG
\

\
@011B PA LA SOGS PA DANG DE BZHIN DU KHYIM PA'I RTAGS SPONG BA
\
DANG RAB TU BYUNG BA'I RTAGS YANG DAG PAR LEN PA DANG MKHAN POR
\
KHAS LEN PA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DGE TSUL GYI SDOM PA'I
\
NGO BO'I SKABS SU YANG SUM BRGYA BAR, PHYI
\

\
DRO'I KHA ZAS DNGUL NI SPONG BA STE, NYON MONGS DGRA G-YUL RGYAL
\
BYED TSUL KHRIMS TE, DGE TSUL BRTUL ZHUGS CHU LON BRTZIGS PA
\
DANG, ZHES SPONG BA'I TSUL KHRIMS NYON MONGS DGRA LAS RGYAL BYED
\
DANG DE YANG DGE TSUL GYI
\

\
BRTUL ZHUGS NI LUS NGAG GI TSUL 'CHAL 'GOG PA'I GTOD PA'AM, RTEN
\
PA CHU LON BRTZIGS PA LTA BUR BSHAD PA'I PHYIR TE, 'OD LDAN LAS,
\
NYE BAR STON PAR BYED PA YIN PA'I DON GYIS CHU LON BRTZIGS PA
\
DANG 'DRA BAS
\

\
DGE TSUL GYI NI BRTUL ZHUGS KYI CHU LON BRTZIGS PA YIN NO, ,DGE
\
TSUL GYI BRTUL ZHUGS NI 'DIR RAB TU BYUNG BA LA BYA STE CHOS 'DI
\
BA RNAMS KYI CHAS YIN NO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DES NA KHYIM
\
PA'I RTAGS SPONG BA DANG
\

\
RAB BYUNG GI RTAGS LEN PA GNYIS SO SOR BYED DGOS GRANGS GCIG TU
\
GTAN NAS MI RUNG STE RAB BYUNG ZHU DUS DANG, SDOM PA'I DUS GNYIS
\
GAR SO SOR BRJOD PA'I PHYIR DANG, KHYIM PA'I RTAGS MI LDAN PA LA
\
RAB BYUNG GI RTAGS MA
\

\
BLANGS PA'I GANG ZAG DU MA YOD PA'I PHYIR, LNGA PA GO RIM NI,
\
SPYI'I GO RIM LCI RIM YIN TE, KUN LAS RTZA LTUNG BZHI LCI, DE
\
NAS CHANG 'THUNG NA MTSAMS MED SOGS NYES PA KUN GYI GZHI YIN PAS
\
LCI, GAR SOGS DE DAG
\

\
@012A *, ,LAS YANG BA'I PHYIR, LCI RIM NAS STON PA'I DGOS PA YOD
\
DE, LCI BDAG SPANG BYA'I GTZO BO YIN PAS THOGS MAR SHES DGOS
\
PA'I PHYIR TE, DE MA SHES BAR RTZA LTUNG GANG RUNG GCIG SPYAD
\

\
NA YANG GSO MI RUNG DU 'GYUR PA'I PHYIR, BYE BRAG SO SO'I GO RIM
\
NI, PHAM 'DRA BZHI NI MI DGE BCU'I DANG PO DANG GO RIM BSTUN,
\
GLU SOGS 'JIG RTEN GYI 'DOD YON LA SPYOD PA'I GO RIM DANG BSTUN
\
PA YIN TE, RGYAL PO SOGS
\

\
GTZO BO DAG 'DOD YON LA SPYOD PA'I TSE PHAL CHER GAR DANG GLU
\
DANG ROL MOS BSU, DE'I 'OG TU RGYAN PHRENG 'DOGS, DE'I 'OG TU
\
MTHON PO DANG CHEN POR 'JOG ,DE'I RJES SU BZA' BCA' STOBS, ,DE'I
\
'OG TU RIN PO CHE SOGS
\

\
'BUL BA DANG BSTUN PA'I PHYIR, 'JIG RTEN PA'I LONGS SPYOD TSUL
\
DANG GO RIM BSTUN PA'I DGOS PA YOD DE, 'DOD YON LA ZHEN PA 'KHOR
\
BA'I SDUG BSNGAL MYONG BA'I GTZO BOR SHES CHED DANG, GLU GAR
\
SOGS BYED PA
\

\
RNAMS KYANG THAR BAR MI PHYOGS SHING 'KHOR BA'I PHUN TSOGS LA
\
CHAGS PA'I RGYUR SHES CHED YIN PA'I PHYIR, JI SKAD DU SUM BRGYA
\
BA LAS, BRO GAR GLU DANG ROL MO'I SGRA YANG DU, ,BRTUL ZHUGS CAN
\
GYIS RANG NGAM
\

\
GZHAN BYA MIN, ,'DI 'DIR 'KHOR BA LA CHAGS RGYU YIN NO, ,ZHES
\
SO, ,DRUG PA SGRA BSHAD NI SLOB DPON DANG MKHAN PO CI RIGS LAS
\
CHOGS BLANGS PA LAS 'DAS PA STE RAL BA 'AM 'GAL BAS NA BLANGS
\
'DAS
\

\
@012B ZHES BYA STE, BLANGS PA NI KHAS BLANGS PA LA BYED CING
\
'DAS PA NI BRAL BA'AM RAL BA'AM 'GAL BA LA BYED PA'I PHYIR, DANG
\
PO GRUB STE, t'IKKA LAS, DE DAG GIS BLANGS PA ZHES BYA BA NI DGE
\
TSUL GYI SROG GCOD PA SPONG
\

\
BA LA SOGS PA BSLAB PA'I GZHI BCU BLANGS PA DANG, DGE SLOB MAS
\
CHOS DRUG DANG RJES SU MTHUN PA'I CHOS DRUG BLANGS PA STE, ZHES
\
DANG, LANG t'IKKA LAS KYANG, RAB TU BYUNG BA'I RTAGS YANG DAG
\
PAR LEN TO ZHES
\

\
GSUNGS PA'I TSIG GANG YIN PA DE NI RE ZHIG BLANGS PA YIN PAS,
\
ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, GNYIS PA GRUB STE, t'IKKA LAS, DE DAG
\
LAS 'DAS SHING DRAL NA YANG NYES BYAS SO, ,ZHES DANG, YANG
\
t'IKKA LAS KYANG, DE
\

\
DAG LAS 'DAS SHING 'GAL BAR BYAS PA ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, BDUN
\
PA CIR 'GYUR NI, RTZA BA BZHI LA SPYAD NA PHAM 'DRA'I NYES BYAS
\
DANG, BLANGS 'DAS LHAG MA DGU LA SPYAD NA BSHAGS BYA'I NYES PAR
\
'GYUR
\

\
BA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE, PHAM PA 'CHAB BCAS BZHIS TSE DE
\
SDOM PA GSO MI RUNG DANG, PHAM PA 'CHAB MED BZHIS SDOM PA GSO
\
RUNG BYED PA BZHIN DU, DGE TSUL PHA MA DGE SLOB MAS KYANG RTZA
\
BA BZHI 'CHAB
\

\
BCAS KYI GSO MI RUNG DANG, 'CHAB MED LA GSO RUNG BA DGE SLONG GI
\
PHAM PA DANG 'DRA BAS NA PHAM 'DRA ZHES BSHAD PA'I PHYIR, ZUR
\
DANG PO GRUB STE, SUM BRGYA PA LAS, MI GSOD LA SOGS BZHI RNAMS
\
KYIS, ,DGE TSUL
\

\
@013A *, ,LAS NI NYAMS 'GYUR DANG, ,DGE SLONG BZHIN DU DGE TSUL
\
YANG, ,PHYIS NAS SDOM SKYE'I SKAL PA MED, ,CES GSUNGS PA'I
\
PHYIR, DGE TSUL LA PHAM PA MI 'JOG PA NI BSNYEN PAR
\

\
RDZOGS PAR MA RDZOGS KYI KHYAD PAR 'BYED PA'I CHED YIN PA'I
\
PHYIR, BYE BRAG BSHAD PA LAS, DGRA BCOM NYER SBAS KYI BSNYEN PAR
\
RDZOGS PA DANG MA RDZOGS PA GCIG GIS BYE BRAG BSTAN PA'I PHYIR
\
RO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR,
\

\
RTAGS ZUR GNYIS PA GRUB STE, 'OD LDAN LAS, 'O NA DGE TSUL LA
\
BSLAB PA BYIN PA YOD DAM ZHE NA YOD DE, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR,
\
LHAG MA DGU BSHAGS BYA'I NYES BYAS SU GRUB STE, SUM BRGYA BA
\
LAS, GZHAN
\

\
DAG JI LTA BAR NI BSHAGS, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, GNYIS PA
\
BLANGS 'DAS DE DAG GI PHYOGS MTHUN BSHAD PA LA, RTOGS SLA BA'I
\
PHYIR DU THOG MAR NYES MED GNANG BA BSHAD PA DANG, PHYOGS MTHUN
\
DNGOS BSHAD PA DANG
\

\
GNYIS, DANG PO NI, BSNYEN RDZOGS LA LTUNG BAR BCAS KYANG RAB TU
\
BYUNG BA LA BSNYEN PAR MA RDZOGS PA LA NYES MED DU GNANG BA BYED
\
DANG BCO BRGYAD YOD DE, BYE BRAG BSHAD MTSO LAS, 'CHANG BA DANG
\
NI 'BRAL BA DANG, ,DE BZHIN
\

\
SA NI RKO BA DANG, ,RIN CHEN REG DANG ME LA REG ,BTANG NAS ZA
\
BAR BYED PA DANG, ,LJON SHING 'DZEG DANG SHING GCOD DANG, ,BYIN
\
LEN MA BYAS ZA BA DANG, ,RTZVA SNGON MI GTZANG 'DOR BA DANG, ,DE
\
BZHIN GSOG
\

\
@013B 'JOG ZA BA DANG, ,SA BON 'JOMS DANG BSLAB PA'I GZHI, ,ZHES
\
DANG, DE'I STENG DU ZLA 'JOG DGON PA'I 'BRAL BA DANG, ,GSOG 'JOG
\
BYED DANG DGE TSUL NYAL, ,MI SMRA 'GRO DANG BCO BRGYAD DO, ,ZHES
\
GSUNGS PA'I
\

\
PHYIR; DE DAG LAS DGE TSUL LA PHYED DANG BCO BRGYAD DAM DGE
\
SLONG GI SDOM BSDUS LTAR NA PHYED DANG BCU BDUN YOD DE, SHING
\
GCOD PA STE MYU GU SOGS SKYE BA GCOD PA DANG SA BON 'JOMS PA
\
GNYIS, ,DGE SLONG MA LTAR SO
\

\
SOR BYAS NA PHYED DANG BCO BRGYAD DANG, DGE SLONG GI SDOM BSDUS
\
LTAR GCIG DU BYAS NA PHYED DANG BCU BDUN YIN PA'I PHYIR TE, 'DUL
\
'DZIN BSLAB BYA LAS, GNYIS RIM PA BZHIN DGE SLOB MA LA BSHAGS PA
\
BYA DANG LTUNG MED KYI
\

\
BSLAB PA'I GZHI GNYIS SU MDZAD PAS DGE TSUL LA LTUNG MED GNYIS
\
SU PHYE YANG, DE GNYIS NI DGE SLONG GI SDOM GYIS BSDUS PA LTAR
\
BSLAB PA'I GZHI GCIG TU 'GYUR BA LTUNG MED PHYED DANG BCU BDUN
\
TE, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR,
\

\
'CHAD BA LA GOS 'CHANG BA DANG LHUNG BZED 'CHANG BA GNYIS BYAS
\
NAS, DE BZHIN SA RKO BA MAN CHAD KYIS RE RE STON TO, ` ,GNYIS PA
\
PHYOGS MTHUN LA PHYOGS NGOS BZUNG BA DANG, DBYE BA, BSDU BA,
\
'DAS NA
\

\
CIR 'GYUR BZHI LAS, DANG PO NI, 'DI'I PHYOGS LA BLANG BYA'I
\
PHYOGS DANG, BLANGS PA LAS 'DAS PA'I PHYOGS GNYIS YOD DE, SROG
\
GCOD SOGS SPONG BAR KHAS BLANGS PA'I PHYOGS NI GZHAN LA RNAM PAR
\
'TSE BA SPONG
\

\
@014A *, ,BA DANG, BRDEGS PA SOGS SPONG BA RNAMS KHAS BLANGS DE
\
LA BRTEN PA DE'I SHAN YIN PA GANG ZHIG ,SROG GCOD SOGS SPONG BAR
\
KHAS BLANGS PA DE 'DAS KYI PHYOGS NI DE LA BRTEN PA DANG, DE'I
\

\
SHAN DU 'JOG PA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE, DE DNGOS SU KHAS MA
\
BLANGS KYANG DE LA BRTEN PA GCIG LA DE'I PHYOGS MTHUN DU 'JOG
\
PA'I PHYIR, DPER NA MI TSANGS PAR SPYOD PA SPONG BA'I PHYOGS
\
MTHUN NI KHU BA 'BYIN PA SPONG BA DANG 'KHRIG
\

\
TSIG DANG BSNYEN BKUR BSNGAGS PA SOGS SPONG BAR KHAS MA BLANGS
\
KYANG BLANGS PA'I PHYOGS GTOGS YIN PA'I PHYIR TE, 'OD LDAN LAS,
\
BLANGS PA'I PHYOGS DANG MTHUN PA NI, DPER NA MI TSANGS PAR SPYOD
\
PA SPONG BA NI KHU PA 'BYIN PA
\

\
SPONG BA LA SOGS PA LTA BU STE, MA BLANGS SU ZIN KYANG BLANGS PA
\
DANG SHAN 'DRA BA YIN PAS PHYOGS MTHUN PA RNAMS, ZHES GSUNGS
\
PA'I PHYIR, GNYIS PA GRUB STE, DPER NA SROG GCOD PA NI SROG GCOD
\
SPONG BAR KHAS BLANGS PA
\

\
LAS 'DAS PA DNGOS YIN LA, DNGOS SU KHAS MA BLANGS KYANG SROG
\
GCOD KYI PHYOGS GTOGS SAM SHAN MA DE LA BRTEN PA'I PHYOGS MTHUN
\
NI, RNAM PAR 'TSE BA DANG, BRDEGS PA SOGS YIN PA LTAR GZHAN BCU
\
GNYIS
\

\
LA'ANG 'DRA BA'I PHYIR TE, 'OD LDAN LAS, DE LA SROG GCOD PA'I
\
PHYOGS DANG MTHUN PA NI, DPER NA GSOD PA'I DNGOS PO MA GTOGS PA
\
DANG, RNAM PAR 'TSE BA DANG, DMAG GI NANG DU ZHUGS PA DANG,
\
BRDEGS PA DANG,
\

\
@014B 'GYOD PA SKYED PA DANG, GZAS PA DANG, BSNGAGS PA LA SOGS
\
PA'O, ,ZHES PA NAS, MI TSANGS PAR SPYOD PA'I PHYOGS DANG MTHUN
\
PA NI KHU PA 'BYIN PA DANG 'KHRIG TSIG DANG, BSNYEN BKUR BSNGAGS
\
PA DANG, GNYEN BYED PA LA
\

\
SOGS PAS TE, DE RNAMS KYANG BSLAB PA'I GZHI RE RE LA DPER BRJOD
\
PAR BLTA BAR BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DES GZHAN BCU GNYIS
\
LA SO SOR PHYOGS GNYIS GNYIS SHES PAR BYA'O, ,GNYIS PA NI SPANGS
\
BYA'I PHYOGS
\

\
MTHUN YAN LAG SO SOR DBYE NA SHIN TU MANG YANG DGE SLONG SDOM
\
BSDUS KYI DBANG DU BYAS NA NYIS BRGYA DANG PHYED DANG BCO LNGA
\
SOGS YOD DE, DGE SLONG PHA'I KHRIMS NYIS BRGYA DANG LNGA BCU
\
RTZA GSUM LAS SROG GCOD BZHI RDZUN BCU GSUM MA BYIN
\

\
LEN MI TSANGS SPYOD CHANG, PHYI DRO'I KHA ZAS, KHA MA BSGYUR
\
BA'I GOS GYON PA STE BLANGS 'DAS NYI SHU RTZA GNYIS DANG, LTUNG
\
MED PHYED DANG BCU BDUN TE, SDOM BSDUS KYI SUM CU RTZA PHYED
\
DANG DGU MA GTOGS PA'I LHAG MA RNAMS PHYOGS
\

\
MTHUN YIN LA DER MA GTOGS PA'I GZHI BSDUS KYANG YIN PA'I PHYIR,
\
DGE TSUL BSLAB BYA LAS, BLANGS 'DAS NYI SHU RTZA GNYIS DANG,
\
NAS, PHYED DANG BCU BDUN TE, SUM CU RTZA PHYED DANG DGU MA GTOGS
\
PA DE'I LHAG MA 'BYIN PA
\

\
NAS; CHU'I NANG DU MCHIL MA 'DOR BA'I BAR NYIS BRGYA DANG PHYED
\
DANG BCO LNGA DANG, ZHES SOGS GSUNGS PA'I PHYIR DANG, GZHI BCU
\
BDUN GYIS BSDUS PA'I DGE SLONG LA NYES BYAS SU BSHAD PA RNAMS
\
KYANG YIN PA'I PHYIR TE, DE DAG
\
@015A *, ,PHYOGS MTHUN DE LTAR YOD PAS GNYEN PO'I PHYOGS MTHUN
\
YANG 'BYIN PA SPONG BA NAS, CHU'I NANG DU MCHIL MA 'DOR BA
\
SPONGS PA'I BAR SDOM BSDUS NYIS BRGYA DANG PHYED DANG BCO LNGA
\
DANG,
\

\
BZHI BCU'I PHYOGS MTHUN BCU SOGS YOD PA'I PHYIR, GSUM PA BSDU
\
BA NI PHYOGS MTHUN LA BSDUS NA GZHI BCU LAS BYUNG BA BCUR 'DU
\
STE, GZHI BCU BDUN NAS BSHAD PA DANG RNAM 'BYED NAS BSHAD PA'I
\
PHYOGS MTHUN
\

\
THAMS CAD DER 'DU BA'I PHYIR, BYE BRAG BSHAD MTSO LAS, 'CHANG
\
BA DANG NI 'BRAL BA DANG, NAS, SA BON 'JOMS DANG 'BRAL BA'I
\
GZHI, BCU PO RNAMS NI MA GTOGS PA, SO SOR THAR BAR BSTAN PA
\
DANG, BLANGS
\

\
PA'I PHYOGS MTHUN SHES PAR BYA, ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, GZHI
\
BCU LA BLANGS 'DAS BCU YOD CING, PHYOGS MTHUN THAMS CAD DE
\
BCU'I PHYOGS MTHUN BCUR 'DU BA'I PHYIR, GZHI BCU'I PHYOGS
\
MTHUN YOD DE
\

\
RTAGS KYI GZHI LAS BYUNG BA DANG, SLONG BA'I DANG SNOD KYI
\
DANG, LONGS SPYOD KYI DANG, 'PHYAR G-YENG GI DANG, 'DOD PA'I
\
DANG, GNOD PA'I DANG, GNAS PA'I DANG, MI GUS PA'I DANG, MI
\
SBYOR BA'I STE THAMS CAD LA GZHI LAS BYUNG BA
\

\
BCU'I PHYOGS MTHUN YOD PA'I PHYIR, DANG PO DRUG YOD DE, DANG
\
PO RTAGS KYI GZHI LAS BYUNG BA NI SKRA BREG MA LEGS PA DANG
\
'DOM GYI SPU 'DREGS PA LTA BU LUS KYI DANG, KHYIM PA DANG GOS
\
DANG 'DRA BA KHA DOG SOGS CHES
\

\
@015B TSAD DU MA LONGS BA'AM, LHAG BGOS DANG LHUNG BZED KHA
\
DOG TSANG BRAL BA SNOD KYI RTAGS GSUM LTA BU DANG, GNYIS PA
\
SLONG BA'I NI, NYES DU MA YIN PA LA MI RIGS PA'I ZAS SAM GOS
\
SOGS SLANG BA DANG, GSUM PA
\

\
SNOD KYI NI BSO'I KHAB RAL BYAS BA SOGS DANG, BZHI PA LONGS
\
SPYOD KYI NI, SGOG BTZONG ZA BA SOGS DANG, LNGA PA 'PHYAR
\
G-YENG GI NI, CHU LA RTZE BA SOGS DANG, DRUG PA 'DOD PA'I NI,
\
SMRA GAS CAN BYED PA DANG 'KHRIG
\

\
TSIG SOGS YIN PA'I PHYIR TE, t'IKKA LAS, RTAGS DANG SLONG DANG
\
SNOD DANG NI, ,LONGS SPYOD 'PHYAR G-YENG 'DOD PA DANG, ,ZHES
\
SO, ,PHYI MA BZHI YOD DE, BDUN PA GNOD PA'I GZHI BYUNG GI
\
PHYOGS MTHUN NI TSIG RTZUB SMRA BA SOGS
\

\
DANG, BRGYAD PA GNAS PA'I NI KHYIM PA DANG TSUL KHRIMS 'CHAL
\
BA SOGS DANG LHAN CIG NYAL BA SOGS DANG, DGUNG MA GUS PA'I NI,
\
SLOB DPON DANG SDOM BRTZON RGAN PAR MI GUS PA SOGS DANG, BCU
\
PA MI SBYOR BA'I GZHI
\

\
BYUNG NI GSO SBYONG DANG DGAG DBYE DBYAR GNAS MI BYED PA LTA
\
BU YIN PA'I PHYIR, t'IKKA LAS, GNOD PA DANG NI GNAS PA DANG,
\
MA GUS MI SBYOR GZHI LAS BYUNG, ZHES SO, ,YANG DE DAG BSDUS NA
\
GZHI BCU BDUN GYIS BSDUS PA
\

\
DANG; RNAM 'BYED KYI SDOM TSIG GIS BSDUS PA GNYIS SU 'GYUR TE,
\
GZHI LAS BSHAD PA'I DE DANG, SDE LNGA SDOM BSDUS KYI PHYOGS
\
GNYIS SU 'DUS PA'I PHYIR, BZHI BA CIR 'GYUR NI SPANG BYA'I
\
PHYOGS NI YID KYI BSDAM BYA KHO
\

\
@016A *, ,NA YIN TE, BLANGS 'DAS MIN LA DE MTHUN GYI NYES MED
\
MA YIN PAS YID KYI BSDAM BYA'I NYES PA YIN PAR GRUB PA'I
\
PHYIR, 'OD LDAN LAS, JI STE DE'I PHYOGS DANG MTHUN PA RNAMS
\
YID KYIS
\

\
BSDAM PAR BYA BA YIN NO ZHES BYA BA 'DI GA LAS BYUNG ZHE NA,
\
ZHES PA NAS, GZHAN YANG SKYON MED PA NYID NI MIN ZHING BLANGS
\
PA LAS 'DAS PA DANG SHAN 'DRA BA'I PHYIR DANG, YID KYI BSDAM
\
PAR BYA BA YANG SPYIR BSTAN PA'I NGO BO YIN
\

\
PAS, PHYOGS DANG MTHUN PA RNAMS YID KYIS BSDAM PAR BYA BA YIN
\
NO ZHES RNAM PAR BZHAG GO ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR DANG, LTUNG
\
BA SDE LNGA'I NYES BYAS SKABS SU ZHU BA LAS, DGE SLOB MA DANG
\
DGE TSUL DANG DGE TSUL
\

\
MA RNAMS LA NYES BYAS SO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, 'KHRUL BA
\
SPONG BA LA KHO NA RE, BAR MA'I SKYABS 'GRO BGRANG NAS DGE
\
TSUL GYI BLANGS 'DAS BCU BZHIR BYED ZER, KHA CIG ,KHYIM PA'I
\
RTAGS SPONG BA DANG RAB
\

\
BYUNG GI RTAGS LEN PA GRANGS BCU GSUM GYI GCIG BYED ZER NA, DE
\
GNYIS KA SHIN TU MI 'THAD PAR THAL, DGE TSUL GYI DNGOS BLANGS
\
SROG GCOD SOGS SPONG BA BCU DANG, BAR MA'I MKHAN POR GSOL BA
\
DANG KHYIM PA'I
\

\
RTAGS SPONG BA DANG, RAB BYUNG GI RTAGS LEN PA GSUM 'DREN LA
\
SKYABS 'GRO MI 'DREN PA'I PHYIR TE, 'OD LDAN LAS, BLANGS 'DAS
\
ZHES BYA BA NI SROG GCOD PA SPONG BA LA SOGS PA DANG, DE BZHIN
\
DU KHYIM PA'I
\

\
@016B RTAGS SPONG BA DANG, RAB TU BYUNG PA'I RTAGS YANG DAG
\
PAR LEN PA DANG MKHAN POR KHAS LEN PA'O ZHES GSUNGS PA'I
\
PHYIR, YANG KHA CIG GIS, DGE TSUL LA KHANG BA DANG KHANG CHEN
\
BRTZIGS PA'I BLANGS 'DAS DNGOS SAM DE'I
\

\
PHYOGS MTHUN 'BYUNG BA MED PA 'OD LDAN GYIS DGONGS PA ZER,
\
YANG KHA CIG ,DGE TSUL GYIS KHANG BA KHANG CHEN GANG RUNG BYAS
\
NA BLANGS 'DAS 'BYUNG BAS KHYAB PA t'IKKA'I DGONGS PA ZER NA,
\
DANG PO LA 'O NA KHANG PA DANG KHANG CHEN
\

\
BRTZIGS PA LA KHYIM PA'I GNAS BRTZIGS PA'I BLANGS 'DAS DNGOS
\
SAM DE'I PHYOGS MTHUN GCIG MED PAR THAL, DE BRTZIGS PA LA
\
BLANGS 'DAS DNGOS SAM DE'I PHYOGS MTHUN GCIG MED PA'I PHYIR,
\
'DOD NA, DGE TSUL GYIS
\

\
BRTZIGS PA'I KHANG BA LA KHYIM PA'I PHYOGS GTOGS KYI KHANG BA
\
MA YIN PAS KHYAB PAR THAL, 'DOD PA'I PHYIR, 'DOD MI NUS TE, DE
\
GNYIS KYI GZHI DANG TSAD DANG DBYIBS DANG KHA DOG BZHI MI RUNG
\
BA DANG SEMS BSDUS SAM RDO
\

\
BTEGS SOGS KYI CHO GA LUNG BZHIN MA BYAS PA'I KHANG BA 'AM
\
KHANG CHEN THAMS CAD KHYIM PA'I PHYOGS GTOGS GZHI BCU'I NANG
\
GI 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BAS KHYAB PA'I PHYIR TE, BYE BRAG
\
BSHAD MTSO LAS, RTAGS DANG SLONG DANG
\

\
SNOD DANG NI, ,LONGS SPYOD 'PHYAR G-YENG 'DOD PA DANG, ,ZHES
\
SOGS 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BA'I PHYIR TE, t'IKKA LAS, DE
\
LTA BAS NA 'DI NI 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BA YIN LA KHYIM DU
\
GYUR PA NYID KYIS NI 'DI LTAR RAB TU
\

\
@017A *, ,BYUNG BA YANG DAG PAR BLANGS PA LAS 'DAS PA'I PHYOGS
\
DANG MTHUN PA YIN NO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, KHA CIG NA RE,
\
LUNG DES BLANGS 'DAS BSHAD PA DE KHANG PA BRTZIGS PA LA BRTEN
\
NAS DUNG
\

\
'GRO GSOD PA'I BLANGS 'DAS LA DGONGS ZER NA, 'ON KHANG BA
\
BRTZIGS PA LAS BYUNG BA'I t'IKKAS BSHAD PA'I KHA NA MA THO BA
\
CHOS CAN, GZHI BCU'I NANG GI 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BA MA
\
YIN PAR THAL, SROG GCOD PA LAS
\

\
BYUNG PA'I PHA MA 'DRA MA YIN PA'I LTUNG BA YIN PA'I PHYIR,
\
KHYAB STE, DE GZHI BCU'I NANG DU 'JOG NA GNOD PA'I GZHIR BZHAG
\
PA'I BLANGS 'DAS SU BZHAG DGOS PA'I PHYIR, RTZA BAR 'DOD MI
\
NUS TE, DE 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG
\

\
BA YIN PA GANG ZHIG ,BLANGS 'DAS MA YIN PA'I PHYIR, DANG PO
\
GRUB STE, t'IKKA LAS, KHANG BA DANG KHANG CHEN BRTZIGS PAR
\
GTOGS PA'I KHA NA MA THO BA GANG YIN PA DE NI KHYIM BYED PA
\
LAS GYUR PA YIN LA, KHYIM YANG 'DOD PA'I
\

\
PHYOGS DANG MTHUN PA YIN NO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, KHYAB
\
STE, STON PA'I KHANG BA KHANG CHEN SO SO'I TSAD DANG DBYIBS
\
DANG CHO GA GNANG BA LTAR MA BYAS PA'I KHANG BA'AM KHANG CHEN
\
BYAS PA 'DOD PA SPYOD PA'I KHYIM GTOGS
\

\
YIN PAS NA 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BA YIN PA'I PHYIR TE,
\
t'IKKA LAS, KHYIM YANG 'DOD PA'I PHYOGS DANG MTHUN PA YIN NO,
\
,ZHES DANG, 'OD LDAN LAS KYANG, 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BA NI
\
KHU BA 'BYIN PA LA
\

\
@017B SOGS PA DANG KHANG BA DANG LHA KHANG DU GTOGS PA DANG,
\
ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, RTAGS GNYIS PA MA GRUB NA, DE BLANGS
\
'DAS MA YIN PAR THAL, DE PHYOGS MTHUN YIN PA'I PHYIR, DER
\
THAL, DE KHYIM GYI PHYOGS
\

\
YIN PAS RAB TU BYUNG DUS KHYIM NAS KHYIM MED PAR RAB TU BYUNG
\
BAR KHAS BLANGS PA DANG 'GAL BA'I PHYOGS MTHUN YIN PA'I PHYIR
\
TE, t'IKKA LAS, DE LTA BAS NA 'DI NI 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG
\
BA YIN LA, KHYIM DU GYUR
\

\
BA NYID KYIS NI 'DI RAB TU BYUNG BA YANG DAG PAR BLANGS PA LAS
\
'DAS PA'I PHYOGS DANG MTHUN PA YIN NO, ,ZHES GSUNGS PA'I
\
PHYIR, GZHAN GYIS t'IKKA DRANGS PA'I LUNG DANG BSHAGS BYAR
\
BSHAD PA'I TSIG KYANG DPE PHAL CHER
\

\
NA MI SNANG NGAG RGYUN MA DAG BA SO SOR DRANGS PAR MNGON, DAM
\
BCA' GNYIS PA LA 'OD LDAN LUGS LA KHANG BA DANG KHANG CHEN LA
\
KHYIM GYI PHYOGS GTOGS MED PAR 'DOD PA YANG MI 'THAD PAR THAL,
\
STON PAS MA GNANG
\

\
BA'I DE BRTZIGS PA KHYIM GYI PHYOGS GTOGS DANG, GNANG BA'I
\
KHANG BA DANG KHANG CHEN RAB BYUNG DANG MI 'GAL BA YANG YOD
\
PA'I PHYIR TE, 'OD LDAN LAS, 'DOD PA'I GZHI LAS BYUNG BA NI
\
KHU BA 'BYIN PA LA SOGS PA DANG,
\

\
KHANG BA DANG LHA KHANG DU GTOGS PA DANG, DE NI RAB TU BYUNG
\
BA'I PHYOGS DANG MTHUN PA NYID KYANG YIN NO, ,ZHES GSUNGS PA'I
\
PHYIR, KHYAB STE, GTOGS PA DANG YAN CHAD KYIS KHYIM GYI PHYOGS
\
GTOGS KYI NYES BYAS CAN
\

\
@018A *, ,BSHAD, DE NI MAN CHAD KYIS RAB BYUNG LA GNANG BA'I
\
NYES MED BSHAD PA'I PHYIR TE, NYID KYANG ZHES PAS SNGA MAR MA
\
ZAD CES BSTAN PA'I PHYIR, YANG KHA CIG GIS, t'IKKAR KHANG PA 
\

\
KHANG CHEN BRTZIGS PAR GTOGS PA'I KHA NA MA THO BA NI DE RTZIG
\
DUS SROG CHAGS GSOD PA'I BLANGS 'DAS SU 'DOD PA LA 'O NA,
\
KHANG PA KHANG CHEN 'DUL BA LTAR RTZIGS PA RAB BYUNG SDE LNGA
\
LA NYES MED DU MA GNANG BAR THAL, DE SROG
\

\
CHAGS GANG LA'ANG MA GNOD PAR LAS TSUL MED PA'I PHYIR, RTAGS
\
SLA, MA KHYAB NA, LUNG DON BUD, 'DOD MI NUS TE, GZHI SMAD DANG
\
'GAL ZHING, 'OD LDAN LAS KYANG, KHANG PA LHA KHANG DU GTOGS PA
\
DANG DE NI RAB
\

\
TU BYUNG PA'I PHYOGS DANG MTHUN PA NYID KYANG YIN NO, ,ZHES
\
GSUNGS PA'I PHYIR, 'O NA LTUNG BA SDE LNGA RDZOGS PAR BSKYED
\
BA'I RTEN LA DGE SLONG GI SDOM PA RNAM DAG DANG LDAN PAS MA
\
KHYAB BAM SNYAM NA DE MIN TE, PHAM PA 'CHAB MED BYUNG
\

\
PA'I DGE SLONG BSLAB PA BYIN PA SDE LNGA PHAL CHEN BSKYED PA'I
\
RTEN LA DGE SLONG RNAM DAG DANG 'DRA PA'I PHYIR TE, RTZA BAR,
\
BSLAB PA BYIN PA NI 'DRA BA NYID DO, ,ZHES BYUNG, RNAM PA
\
THAMS CAD DU RNAM DAG DANG MI 'DRA STE, DGE
\

\
SLONG RANG BZHIN DU GNAS PA LA BSLAB BYIN GYIS BYIN LEN CHAGS
\
PA DANG, DES BSLAB SBYIN LA NUB LHAG NYAL SRUNG BA SOGS BSNYEN
\
PAR MA RDZOGS PA DANG 'DRA BA'I PHYIR TE, RTZA BAR, BSNYEN PAR
\
MA RDZOGS PA DANG LDAN PA
\

\
@018B NYID KYANG NGO, ,ZHES SO, ,BSLAB SBYIN NANG PHAN TSUN LA
\
BYIN LEN MI CHAGS TE, DE NANG PHAN TSUN LA BSNYEN BKUR PAR BYA
\
BA MA YIN PA'I PHYIR TE, RTZA BAR, DE LA NI MA YIN NO, ,ZHES
\
GSUNGS PA'I PHYIR, DGE SLOB
\

\
MA BSLAB PA BYIN PA YANG NANG PHAN TSUN BYIN LEN MI CHAGS TE,
\
RTZA BAR, DGE SLOB MA LA YANG NGO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DE
\
LA BSLAB PA BYIN TSUL YOD DE, DE GSOL BZHI'I LAS BRJOD PA'I
\
SGO NAS, ,KHYAD PAR
\

\
CAN GYI SPYOD PA LNGA SPONG ZHING, DMAN SPYOD DANG DU LEN PA'I
\
BSLAB PA NOD DU 'JUG PA'I PHYIR, 'DI LA ZHIB CHA SDEB SO SO'I
\
'DOD TSUL SNGAR BSHAD ZIN, DE LTAR BSLAB PA BYIN PA'I DGOS PA
\
YOD DE, MDO SDE PA LTAR NA PHA MA GTOGS
\

\
KYI SPOM PO LCI BA DAG CHED DANG, BYE SMRA LTAR NA PHAM PA
\
'CHAB MED DAG CHED DANG, SNGAR GYI SDE BA KHA CIG DANG THEG
\
CHEN PA LTAR NA 'CHAB MED LA, SDOM PA DANG BSLAB PA BYIN NAS
\
SNGAR GYI PHAM PA DES DAG CHED YIN PA'I PHYIR, SHES
\

\
BYED SPROS ZIN, BSLAB PA BYIN PA LAS GROL DUS YOD DE, DGRA
\
BCOM THOB PA'I TSE GRAL RANG GRAL DANG RNAM DAG GI LAS THAMS
\
CAD BYED PA'I PHYIR, RTZA BAR, DGRA BCOM PA THOB NAS SNGON GYI
\
GRAL JI LTA BA BZHIN LA 'DUG
\

\
PAR BYA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, LHAG MA SNGAR BSHAD ZIN,
\
GNYIS PA BSAM PA'I YAN LAG SEL BA DANG BCAS PA NI, RTZA BAR,
\
'GRO BA GZHAN GYI RNAM PA LA BRTEN PA NA DGE SLONG GI 'DU SHES
\
YOD PA LA'O, , 
\
@019A *, ,MED NA NI NA SMAD PA NYID DO, ,ZHES BYUNG, SNGAGS
\
DANG SMAN LA SOGS PAS 'GRO BA MI LAS GZHAN DUD 'GRO SOGS KYIS
\
RNAM PA 'AM GZUGS SU BSGYUR BA'I DGE SLONG DES LTUNG BA SDE
\
LNGA GANG RUNG
\

\
GI RGYU LA SPYAD NA DE LTUNG BA 'BYUNG MI 'BYUNG GNYIS YOD DE,
\
DE LTAR GZUGS BSGYUR KYANG BDAG LA DGE SLONG GI 'DU SHES YOD
\
NA PHAM LHAG SOGS PHAL CHER 'BYUNG LA, DGE SLONG GI 'DU SHES
\
MED NA LTUNG BA DE'I NA SMAD PA STE
\

\
DNGOS LAS 'OG MA GCIG BSKYED PA'I PHYIR, DANG PO GRUB STE,
\
RTZA BAR, 'GRO BA GZHAN GYI RNAM PA BRTEN PA NA DGE SLONG GI
\
'DU SHES YOD PA LA'O, ,ZHES DANG, t'IKKA LAS, JI LTAR DGE
\
SLONG GZHAN DAG LTUNG BA LA SBYOR BA LA
\

\
GZHI JI LTA BA LAS KHA NA MA THO BAR 'GYUR BA, DE BZHIN DU DE
\
LA YANG 'GYUR RO, ,ZHES BYA BA'I THA TSIG GO ,ZHES DANG, PHAM
\
LHAG BCU BDUN DANG SPANG LTUNG DANG PO DANG, LTUNG BYED 'BA'
\
ZHIG PA DANG PO DANG, SO SOR BSHAGS
\

\
PAR BYA BA DANG PO RNAMS KYIS SKABS SU BAM LNGA LAS, 'GRO BA
\
GZHAN GYI RNAM PA BRTEN BA NA DGE SLONG GI 'DU SHES YOD PA LA
\
NA SMAD PA MED DO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, GNYIS PA GRUB STE,
\
RANG BZHIN NYAMS PA BRGYAD PO
\

\
GANG RUNG DANG LDAN PA'I DGE SLONG LTUNG BA SDE LNGA PHAL CHER
\
LA DE DNGOS MI BSKYED PAR NA SMAD GCIG BSKYED PA'I PHYIR TE,
\
RTZA BAR, MED NA NI NA SMAD PA NYID DO, ,ZHES DANG, t'IKKA LAS
\
KYANG, DE BA'I LTUNG BA 'BYIN
\

\
@019B PA DE LA BDAG NYID DGE SLONG YIN PA'I 'DU SHES MED
\
NA'ANG BRJOD PAR GYUR BA NYID YIN NA NI LTUNG BA LA SBYOR BA
\
DE'I TSIG 'OG MAR NA SMAD PA NYID DO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR,
\
SHES PA RANG BZHIN DU MI GNAS PA BRGYAD YOD DE, SMYO
\

\
BA DANG KHRO BA SOGS KYIS SEMS 'KHRUG PA DANG, SDUG BSNGAL GYI
\
TSOR BAS GZIR BA, DGE SLONG GI 'DU SHES MED BA STE GTZO BO
\
BZHI DANG GNYID LOG PA DANG SNYOMS PAR ZHUGS PA DANG RA RO BA
\
DANG BRGYAL BA STE GTZO BO MIN PA BZHI DANG
\

\
BRGYAD YOD PA'I PHYIR, DNGOS GZHI'I SKABS SU SBYOR LTUNG LAS
\
DNGOS GZHI'I LTUNG BA GTAN NAS MED CING PHYI MA BZHI LA BSKYED
\
PA YOD PA'I PHYIR TE, BAM LNGA LAS, SBYOR BA TZAM KHO NA LAS
\
NA SMAD PA 'DIR 'GYUR GYI, DNGOS GZHI
\

\
NYID DU MI 'GYUR TE, MYOS PA DANG SEMS 'KHRUG PA DANG TSOR BA
\
DAG GIS NYEN PA LA SOGS PA RANG BZHIN NYAMS PA LA LTUNG BA MED
\
PA'I PHYIR RO, ,ZHES GSUNGS PA'I PHYIR, DE BRGYAD KYI SNGA MA
\
BZHI GTZO BO DANG PHYI MA BZHI PHAL BA
\

\
YIN TSUL YOD DE, DANG PO BZHI'I SKABS SU SBYOR LTUNG LAS DNGOS
\
GZHI'I LTUNG BA GTAN NAS MED CING, PHYI MA BZHI'I SKABS SU
\
LTUNG BA GSAR DU KUN NAS SLONG BA MED KYANG SBYOR BA BYAS ZIN
\
PA DE DUS MTHAR THUG 'GRUB PA'I YAN
\

\
LAG BYAS PA DU MA YOD PA'I PHYIR, NUB LHAG NYAL NGANG KHANG
\
BA'I LHAG MA BZHIN NO, ,RTZA BAR, BUD MED DANG LHAN CIG GNYID
\
LOG NA'O, ,ZHES DANG, YANG RTZA BAR, KHANG BA BYED DU BCUG NAS
\
SNYOMS PAR ZHUGS PA'I TSE KHANG
\

\
@020A *, ,PA GRUB NA DGE 'DUN LHAG MA'O, ,ZHES GSUNGS PA'I
\
PHYIR, YANG KHA CIG SROG GCOD BZHI MA BYIN LEN PHAM LHAG DANG
\
PO GNYIS TE BDUN LAS GZHAN PA'I LTUNG BA BSKYED BA LA GZUGS
\
GZHAN
\

\
DU MA BSGYUR BA DGOS SHING, DE BDUN LA GZUGS GZHAN DU BSGYUR
\
MA BSGYUR 'DRA ZER BA SHIN DU MI 'THAD PAR THAL, BAM LNGAR,
\
PHAM LHAG BCU BDUN DANG, SPANG LTUNG DANG PO DANG LTUNG BYED
\
'BA' ZHIG PA DANG PO SO SOR BSHAG
\

\
BA DBO RNAMS KYI SKABS SU 'GRO BA GZHAN GYI RNAM PA BRTEN BA
\
NA DGE SLONG GI 'DU SHES YOD PA LA NA SMAD BA MED DO, ,ZHES
\
GSUNGS PA'I PHYIR DANG, ZHU BA LAS KYANG, DGE SLONG GI SNGAGS
\
SAM SMAN GYIS BDAG NYID BYOL SONG DU BSGYUR TE
\

\
MI TSANGS PAR SPYOD PAR BGYID NA CIR 'GYUR, DE LA DGE SLONG GI
\
'DU SHES YOD NA 'KHRIG PA'I SBYOR BA BYAS PA YIN PAS MTHAR
\
'GYUR RO, ,ZHES GSUNGS SHING SROG GCOD PA'I LTUNG BA BZHI LA
\
YANG DNGOS SU GSUNGS PA'I PHYIR, DES
\

\
NA GZUGS GZHAN DU BSGYUR BA LA LTUNG BA MI BSKYED PA'I DMIGS
\
BSAL YANG YOD DE, BAL KHUR BA DANG SA BON DANG SKYED 'JOMS BA
\
SOGS LTUNG BA DNGOS GZHI BSKYED PA LA GZUGS GZHAN DU MA BSGYUR
\
BA DGOS PA'I PHYIR,
\

\
GCIG ZHUS,
\

\
@020B [BLANK PAGE]}